-
1 Lazarettwagen
сущ.1) воен. вагон военно-санитарного поезда, вагон санитарного поезда, санитарный автобус, санитарный автомобиль2) ж.д. санитарный вагон -
2 Krankenwagen
mсанитарный автомобиль; автомобиль для перевозки больных; санитарный вагон, вагон для перевозки больных -
3 Krak.Wg. Krankenwagen
сущ.воен. санитарный автобус, санитарный автомобиль, санитарный вагонУниверсальный немецко-русский словарь > Krak.Wg. Krankenwagen
-
4 Krankenwagen
сущ.1) общ. автомобиль для перевозки больных, санитарная автомашина, санитарный автомобиль2) мед. санитарная машина3) тех. санитарный автобус, санитарный вагон4) авт. автомобиль медицинской службы -
5 Krankenwagen
mсанитарный автомобиль; санитарный автобус; санитарный вагон -
6 Sanitätswagen
сущ.1) общ. автомашина скорой помощи, машина скорой помощи, санитарная карета, санитарная машина2) воен. санитарный автобус, санитарный вагон3) авт. санитарный автомобиль -
7 Krankenwagen
m санитарный автобус м.; санитарный автомобиль м.; санитарный вагон м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Krankenwagen
-
8 Arztwagen
сущ.1) тех. медицинский автомобиль, санитарный автомобиль -
9 Arztwagen
m1) медицинский [санитарный] автомобиль2) ж.-д. врачебно-санитарный вагон ( восстановительного поезда) -
10 Krankenwagen
ḿсанитарный автомобиль (автобус); санитарный вагон -
11 Sanitätswagen
ḿсанитарный вагон; санитарный автомобиль (автобус) -
12 Krankenwagen
(m)санитарный автомобиль ( автобус); санитарный вагон -
13 Sanitätswagen
(m)санитарный вагон; санитарный автомобиль ( автобус) -
14 Arztwagen
m врачебно-санитарный вагон м. (восстановительного поезда) ж.-д.; медицинский автомобиль м.; санитарный автомобиль м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arztwagen
-
15 Ambulanzwagen
сущ.1) общ. карета скорой помощи2) устар. железнодорожная почта, полевой госпиталь, походный лазарет, почтовый вагон поезда3) ж.д. санитарный вагон -
16 Arztwagen
-
17 Ambulanz
сущ.1) общ. карета скорой помощи, полевой лазарет, амбулаторное отделение (больницы), походный лазарет, амбулатория2) устар. железнодорожная почта, полевой госпиталь, почтовый вагон поезда3) воен. санитарный автобус, санитарный автомобиль4) авт. автомобиль медицинской службы5) австр. "скорая помощь" (разг.), машина скорой помощи -
18 Medizinwagen
сущ.1) общ. санитарная карета, санитарная повозка, санитарный автомобиль, санитарный фургон2) ж.д. вагон санитарной службы -
19 Lazarettwagen
ḿсанитарный автомобиль (автобус); вагон (военно-)санитарного поезда -
20 Lazarettwagen
(m)санитарный автомобиль ( автобус); вагон (военно-)санитарного поезда
См. также в других словарях:
Санитарный поезд — … Википедия
ВАГОН — (от англ. waggon повозка, фура), как временное жилище для пассажиров, находящихся в необычных для них условиях и потому могущих более легко подвергнуться заболеваниям, с сан. гигиенич. точки зрения имеет большое значение. При большой… … Большая медицинская энциклопедия
ВАГОН САНИТАРНЫЙ — пассаж. вагон специального назначения для обслуживания перевозок больных и раненых и оказания им медицинской помощи. По внешнему виду В. с. не отличается от пассаж. вагона; внутри он обычно имеет: отделения для заразных и незаразных больных,… … Технический железнодорожный словарь
ВАГОН САНИТАРНЫЙ ВОССТАНОВИТЕЛЬНОГО ПОЕЗДА — классный вагон, оборудованный носилками кроватями на станках Кригера (в количестве 6 10 шт.) и снабженный запасом медикаментов, перевязочных средств и санитарным хозяйственным имуществом для оказания помощи пострадавшим при крушениях. Технический … Технический железнодорожный словарь
ВАГОН САНИТАРНЫЙ УЧАСТКОВЫЙ — имеет отделение для больных (с носилками на станках Кригера), купе для медперсонала, купе для проводника. В. с. у. снабжен аптечкой и служит для перевозки в стационарные больницы тяжелобольных рабочих и служащих и членов их семей. В. с. у.… … Технический железнодорожный словарь
ТРАНСПОРТ САНИТАРНЫЙ — предназначен для перевозки больных, раненых, пораженных ОВ и др. контингентов, нуждающихся в лечебной помощи. В системе народного здравоохранения применяется с целью: а) обеспечить возможно быструю доставку этих контингентов на пункты медицинской … Большая медицинская энциклопедия
Красная стрела — У этого термина существуют и другие значения, см. Красная стрела (значения). Поезд № 001А/002А «Красная стрела» … Википедия
Эвакуация больных и раненых — Под Э. разумеют освобождение лечебного заведения или отдельного больничного помещения от больных и перевод их в другое, более соответствующее местопребывание. Э. имеет особенно важное санитарное значение во время войны, так как удаление больных и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Восстановительный поезд — Восстановительный поезд … Википедия
Восстановительный поезд — железнодорожный, предназначен для ликвидации последствий столкновений и сходов подвижного состава, а также восстановления пути и контактной сети железной дороги при стихийных бедствиях и для оказания первой помощи пострадавшим. В. п.… … Большая советская энциклопедия
Саратов — У этого термина существуют и другие значения, см. Саратов (значения). Город Саратов … Википедия